Kiefel将着手扩大德国工厂的吹膜挤出机产能

　　吹膜挤出机生产商Kiefel集团将着手扩大德国工厂的产能，以满足不断增长的机械需求，去年1月被薄膜拉伸生产线供应商Br點kner Maschinenbau GmbH公司收购是促成扩能的部分原因。

　　总部位于德国Freilassing的Kiefel集团还生产热成型设备，打算为位于德国Worms的挤出厂扩建1200平方米的装配厂房。子公司Kiefel Extrusion GmbH公司CEO Edgar Gandelheidt透露，倘若该计划通过批准，新增空间明年初即可投入使用。

　　两年前，由于市区工厂的面积太小加上业务不断发展，Kiefel集团不得不在工厂装配车间外面支起了临时帐篷。Kiefel集团全球销售主管Kurt Freye说，当时为了不中断生产，每天都必须把机械搬进搬出。一旦遇到客户推迟收货，整个厂房就更加拥挤不堪。

　　Freye在近期参观Worms工厂时说：“我们不得不在合同中加上一条：假使客户在约定的机器发货期内未做好收货准备，那么必须加付保管费用。”

　　自2001年推向市场以来，Kiefel集团的Kirion组合挤出机系列的销售一路攀升，2004年起每年的定单数都超过40台。Freye说，2006年，Kiefel Extrusion公司创下了近50台Kirion机器的销售记录，主要销往中东、美国和欧洲。

　　总部位于德国Siegsdorf的Br點kner公司对Kiefel的收购有助于扩大Kiefel的产量。Br點kner公司还供应铸件和片材挤出设备。

　　7月初，Gandelheidt在德国Deidesheim召开的记者招待会上说：“Br點kner公司已决定今后将其挤出机交给我们来生产，这再次提升了我们的规模经济地位。”

　　他强调，Kiefel Extrusion公司与Br點kner旗下位于Siegsdorf的铸件和片材挤出机生产商Br點kner Formtec GmbH公司没有合并的意图。近日兼任Formtec公司董事长的Gandelheidt说，但两家公司将紧密合作，共享Kiefel的零部件与技术，以改进Kiefel集团的铸件挤出生产线。

　　Gandelheidt说，新的合作有助于这两家子公司扩大上市的产品范围。他补充说，Br點kner公司的“智囊团”在Kiefel集团的挤出机设计上提供帮助，Kiefel集团还能共享母公司在薄膜拉伸上的专长。

　　与此同时，Kiefel集团报告说，他们在去年4月推出的用于吹膜和流延膜单轴拉伸的机器方向拉伸(MDO)技术获得了市场成功。

　　MDO项目主管Eberhard Wenger说：“MDO生产线的销售增长惊人。凭借亚洲、东欧和南美的定单，我们得以实现了2006年的预期营收目标。”
本稿由中国化工网www.chemnet.com.cn整理
　　至今已售出四条用于旋转膜和食品包装应用的生产线—均为吹膜生产线，Kiefel集团的实验室平均每周要进行两次MDO试验。

　　Wenger说，公司将MDO的收益用于提高阻挡膜的性能。可在不影响阻隔性能的前提下减少乙烯-乙烯醇共聚层的厚度来节省成本，同时也能提高阻挡膜的透明度和硬度。

　　Kiefel集团还隆重推出了最新开发的Perfect Cool和ECP(增强型冷却包装)冷却系统，称其性能优于常用的吹膜挤出双环形垫。

　　Kiefel挤出业务子公司负责人Sascha Skora说：“在投产后的18个月里，我们就在全球售出了22台，其中包括多份续订订单。”

　　他说，新冷却系统的订单主要来自中东，其中沙特阿拉伯12台，阿联酋3台，另有3台销往西班牙，美国和中国各买走了2台。Cool是专为带有ECP的200毫米宽挤出生产线而设计，用于生产中小型包装袋，特别是重型集装袋。

　　Kiefel集团承诺将在10月在德国D黶seldorf开幕的K展上推出创新产品，包括一条全新的吹膜生产线。Gandelheidt说，通过特殊内部冷却和深入开发现有的吹膜模头和螺杆设计，公司称其已获得了“能使目前为止所有产品相形见绌”的生产率数据，但他不愿透露更多详情。

　　Kiefel展台将展出的其他新品包括一条Kirion三层吹膜生产线和一台与之相互作用且由公司自行设计和生产的卷扬机，以及最新的冷却系统。